"

Dans le cabinet dentaire, ça sent un peu bizarre, mais la dentiste a l'air vraiment très gentille.
Au milieu de la pièce se trouve un grand fauteuil entouré d'une multitude d'instruments.

- Alors, qui veut s'asseoir dessus ? demande la dentiste.

Les enfants semblent d'abord un peu craintifs. Et puis, comme ils sont curieux malgré tout, ils veulent voir comment ça fonctionne.

Maxence s'assoit dans le fauteuil et la dentiste appuie sur un bouton. Le fauteuil s'incline alors et se transforme en une drôle de chaise longue. Et puis, en haut, une lumière s'allume.

- Mais c'est génial ! s'écrie Maxence.

Et la chaise longue redevient fauteuil.

- Moi aussi, je veux monter ! s'exclament plusieurs enfants.

"

© 2002, Éditions Gründ
pour l'adaptation française